[RT] Edge publicará Rogue Trader

[igest]

Es una noticia que todos esperábamos hace ya mucho tiempo (y que por cierto ya adelanto aquí en los foros Nirkuz hace algunas horas). Pues bien, Finalmente Edge ha anunciado que publicarán Rogue Trader en español.



Así pues está más cerca la hora de poder interpretar a un Rogue Trader (o como van a traducir, Comerciante Independiente) en sus exploraciones y aventuras a través del espacio del cuadragésimo primer milénio.

Si queréis leer la nota publicada por Edge, podéis hacerlo aquí.

[Adrian]

Para mi el Rogue Trader hace referencia a todo aquello que suceda mas allá del Imperio, a diferencia de Dark Heresy que es viceversa. Es genial la noticia, para mi Dark Heresy y Rogue Trader son los mejores juegos de Warhammer 40.000, ya los otros dos Deathwath y Black Crusade me gustan menos.

[Arclite]

La verdad es que este juego sí que me interesa. Siempre se habla de la oscuridad del espacio pero todo el mal que se ve en Dark Heresy ocurre en mundos del Imperio.

¿Sabéis si habrá ideas para planetas con cultura y habitantes alienígenas ("pacíficos", se entiende)?

[Arclite]

¿Alguien podría explicarme que es una gesta? ¿Es como una aventura a completar? ¿O acaso una gesta es una sucesión de aventuras hasta conseguir el resultado completo (como fundar una colonia)?

[igest]

Hombre una gesta es realizar una acción heroica, por ejemplo podría ser salvar un sistema de una amenaza siniestra, para lo cual seguramente sea necesario completar varias aventuras que permitan lograr el objetivo final.